Büro 34, Staatsanwältin Belliger Nicole