Büro 39, Übertretungsstrafrichter Müller Marcel