Büro 58, Staatsanwalt Mainetti Claudio